Der letzte Monat vor der Abreise (inside the last month)

Der letzte Monat vor unserer Abreise ist angebrochen. Wir mögen bald nichts mehr anderes denken und über nichts mehr anderes reden: Schon lange haben wir die Warteposition eingenommen und es ist allerhöchste Zeit, bald losradeln zu können.

Annina's to-do list

Geimpft sind wir (je 580 Fr.!), die Ausrüstung haben wir zusammen, für unsere Wohnung haben wir mit einem Untermieter die Glückslösung gefunden und die Arbeitstage neigen sich dem Ende zu. Vieles haben wir bereits organisiert und dennoch bleibt noch einiges zu erledigen. Geplant ist, am 8. März abzureisen und bis dahin freuen wir uns, mit möglichst vielen unserer Leute noch mal anstossen zu können: Am 6. März ab 20 Uhr findet ihr uns im SouslePont in der Reithalle.


We’ve just ticked over into the last month before our bike ride finally gets started.  All of our thoughts seem to be consumed with the fine details relating our trip; what we still need, where exactly our pedaling legs want to take us, what paperwork and bureaucracy (for which Switzerland is without a doubt world champion 100 years running) we still need to get out of the way.

580 Swiss Franks worth of jabs each has us covered against all of God’s viral and microbacterial creatures great and small.  In accordance with the “How to plan a year long bike ride” manual, a short visit to Australia for a mate’s wedding beckons before things get underway.  From the safety of a Singapore Airlines A380 we plan on conducting a general survey of our planned route, and documenting any especially challenging areas that Nina will refuse avoiding.

How things now stand we’ll be heading to the SouslePont (Reithalle) on Wed 6th March from 8pm onwards for a drink to say goodbye to everyone and anyone that can get along, and on Friday morning (EARLY Nina is telling me) 8th March the wheels start rolling and we’ll be go go go….


Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in: Logo

You are commenting using your account. Log Out /  Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )


Connecting to %s